Accueil du Lycée Ernest Koliqi Tirana Albanie

Du 12 décembre au 18 décembre le Lycée privé Ozanam a accueilli 5 élèves de la meilleure école d’Albanie (1ère au classement des Lycées depuis plusieurs années)  le Shkolla Ernest Koliqi de Tirana. Ce n ‘était pas une première. Il y a 3 ans un échange semblable avait déjà eu lieu. Malheureusement, à cause du Covid, les élèves français n’avaient pu se rendre dans la capitale albanaise.

L’occasion pour un des élèves de 2019 (aujourd’hui toujours à Ozanam mais en BTS) de se porter candidat de nouveau pour l ‘échange !

Au menu des activités culturelles variées :

– échanges (en langue anglaise) sur nos 2 villes et sur l’image qu ‘ont les élèves français de l ‘Albanie et réciproquement. L ‘occasion de déjouer les pièges des stéréotypes !

-Jeu de piste dans Lille par équipes de 2 (un français et un albanais)
Objectif : visiter des lieux montrant l ‘évolution de l ‘architecture lilloise du 15ème au 19ème siècle, jouer les Sherlock Holmes et répondre à un questionnaire. Certains élèves albanais ont éprouvé des difficultés à cause des températures négatives. La veille il faisait 20 degrés à Tirana ! 

-Eu égard au profil des élèves, la plupart des visites avaient un objectif scientifique (Musée d ‘histoire Naturelle de Lille, Institut Pasteur, plans reliefs au Musée des Beaux Arts).

A noter également la découverte de la maison natale du Général de Gaulle et de l ‘exposition temporaire sur les arts de la table au début du 20ème siècle.

-Sous un froid glacial nous avons découvert la capitale de la Flandre Occidentale Bruges célèbre pour son histoire, son architecture et ses canaux.

En entrant à « De Oude Steen » (l ‘une des plus vieilles prisons européennes, réaménagée en musée de la torture) l ‘atmosphère était glaçante mais l ‘histoire bien documentée de la justice à travers les siècles nous a captivés !

C’était la journée des 3 F car après les Frissons, une Frite Fricadelle s ‘imposait ! Parallèlement quelques activités ont eu lieu sur le site Ozanam :

-Accueil officiel par Frédéric Rousselle Directeur OEC international
-Visite guidée de l ‘établissement avec l ‘aide de Laurent Decroix responsable pédagogique BTS et Youri Krzesaj Conseiller Principal d ‘Education.
-Activités sportives en salle EPS

Falimenderit (merci en albanais) aux élèves* pour leur état d ‘esprit : ponctualité, efforts pour communiquer en anglais et dynamisme. Nous remercions aussi les familles car sans elles, ces échanges ne pourraient avoir lieu. 

Bientôt 2023. Le voyage au pays de l ‘aigle bicéphale se profile à l’horizon. Nos élèves vont pouvoir découvrir un pays, somme toute assez méconnu, de 3 millions d ‘habitants, ses paysages, sa cuisine savoureuse (pour l ‘anecdote Mac Donald’s n ‘est pas encore implanté) et son accueil chaleureux.

Les élèves albanais étaient accompagnés par Ermal Hasimja. Francophile et personnalité publique en Albanie (intervenant à la télévision, ancien conseiller du 1er ministre) il aura en charge l ‘organisation de notre visite.

A bientôt Tirana ! Début mai il fera 25 degrés. Ça va changer de Bruges !
Marc Routier
Référent de l’échange

*Martin Desrousseaux BTS CRSA1 Suzanne Toulemonde TG 45
Rémi Angeloz TG 45 Quentin Prouvost TG 45 Jean Deblecker TG 33

Du 12 décembre au 18 décembre le Lycée privé Ozanam a accueilli 5 élèves de la meilleure école d’Albanie (1ère au classement des Lycées depuis plusieurs années)  le Shkolla Ernest Koliqi de Tirana. Ce n ‘était pas une première. Il y a 3 ans un échange semblable avait déjà eu lieu. Malheureusement, à cause du Covid, les élèves français n’avaient pu se rendre dans la capitale albanaise.

L’occasion pour un des élèves de 2019 (aujourd’hui toujours à Ozanam mais en BTS) de se porter candidat de nouveau pour l ‘échange !

Au menu des activités culturelles variées :

– échanges (en langue anglaise) sur nos 2 villes et sur l’image qu ‘ont les élèves français de l ‘Albanie et réciproquement. L ‘occasion de déjouer les pièges des stéréotypes !

-Jeu de piste dans Lille par équipes de 2 (un français et un albanais)
Objectif : visiter des lieux montrant l ‘évolution de l ‘architecture lilloise du 15ème au 19ème siècle, jouer les Sherlock Holmes et répondre à un questionnaire. Certains élèves albanais ont éprouvé des difficultés à cause des températures négatives. La veille il faisait 20 degrés à Tirana ! 

-Eu égard au profil des élèves, la plupart des visites avaient un objectif scientifique (Musée d ‘histoire Naturelle de Lille, Institut Pasteur, plans reliefs au Musée des Beaux Arts).

A noter également la découverte de la maison natale du Général de Gaulle et de l ‘exposition temporaire sur les arts de la table au début du 20ème siècle.

-Sous un froid glacial nous avons découvert la capitale de la Flandre Occidentale Bruges célèbre pour son histoire, son architecture et ses canaux.

En entrant à « De Oude Steen » (l ‘une des plus vieilles prisons européennes, réaménagée en musée de la torture) l ‘atmosphère était glaçante mais l ‘histoire bien documentée de la justice à travers les siècles nous a captivés !

C’était la journée des 3 F car après les Frissons, une Frite Fricadelle s ‘imposait ! Parallèlement quelques activités ont eu lieu sur le site Ozanam :

-Accueil officiel par Frédéric Rousselle Directeur OEC international
-Visite guidée de l ‘établissement avec l ‘aide de Laurent Decroix responsable pédagogique BTS et Youri Krzesaj Conseiller Principal d ‘Education.
-Activités sportives en salle EPS

Falimenderit (merci en albanais) aux élèves* pour leur état d ‘esprit : ponctualité, efforts pour communiquer en anglais et dynamisme. Nous remercions aussi les familles car sans elles, ces échanges ne pourraient avoir lieu. 

Bientôt 2023. Le voyage au pays de l ‘aigle bicéphale se profile à l’horizon. Nos élèves vont pouvoir découvrir un pays, somme toute assez méconnu, de 3 millions d ‘habitants, ses paysages, sa cuisine savoureuse (pour l ‘anecdote Mac Donald’s n ‘est pas encore implanté) et son accueil chaleureux.

Les élèves albanais étaient accompagnés par Ermal Hasimja. Francophile et personnalité publique en Albanie (intervenant à la télévision, ancien conseiller du 1er ministre) il aura en charge l ‘organisation de notre visite.

A bientôt Tirana ! Début mai il fera 25 degrés. Ça va changer de Bruges !
Marc Routier
Référent de l’échange

*Martin Desrousseaux BTS CRSA1 Suzanne Toulemonde TG 45
Rémi Angeloz TG 45 Quentin Prouvost TG 45 Jean Deblecker TG 33

Une question ? Besoin d'infos ?

Contactez-nous