Réception en l’honneur de nos correspondants Albanais

Un groupe composé de 9 lycéens (de 15 à 18 ans)  de Tirana capitale de l’Albanie  et d’un  accompagnateur s ‘est rendu  à Lille du 12 au 18 décembre 2019 pour rencontrer leurs homologues du Lycée Ozanam. Contact avait été pris auparavant via les réseaux sociaux.

La présence de délégation albanaise est  très rare dans la région. L’échange concerne 2 élèves de terminale (Paul Lamblin et Elliot Largillière) et 7 de 1ère (Martin Desrousseaux, Théo Fornier, Théophile Klein, Thomas Dujardin, Thomas Provost, Timtéo Prevost et Victor Rigolle)

 Les élèves albanais et français ont  participé  à des activités culturelles (visites de musées Lillois comme les Beaux Arts,  l’Hospice comtesse ou le musée Pasteur, jeu de piste dans Lille pour découvrir les monuments historiques et l ‘histoire de la cité) et sportives grâce à l’aide apportée par Hervé Escario, enseignant en EPS

Parallèlement un déplacement était  organisé en Belgique à Ypres pour faire découvrir aux élèves albanais et français le musée de la 1ère guerre mondiale

Les élèves albanais ont passé la semaine dans les familles françaises. L’occasion pour certains  d ‘entre eux le week end d’aller assister au  match LOSC Montpelier au stade Pierre Mauroy ou de parfaire leur connaissance de la région grâce aux parents français (visites en Belgique, à Paris…)

Cette semaine d ‘échange s’est terminée  par la réception officielle mardi 17 décembre dans la salle Mauricienne.

Madame Lechner adjointe déléguée à la présidence du conseil de quartier de Saint-Maurice Pellevoisin représentait  la mairie de Lille. Monsieur Christophe Leroy directeur du groupe OEC et Monsieur Didier Gamant directeur du site Ozanam ont également exprimé leur satisfaction suite à la réussite de l ‘échange, en remerciant M. Frédéric ROUSSELLE, Directeur du développement international qui n’a pu être présent , il accompagne un voyage scolaire en Inde. 

Puis Ermal Hasimja a pris la parole, l ‘accompagnateur francophone et francophile des élèves albanais. Son  background de personnage public en Albanie constitue une plus value pour l ‘échange ! (ancien conseiller de l’ex 1er ministre, consultant pour la télévision, ancien journaliste en France ayant préparé une thèse dans l ‘hexagone) 

Enfin un élève français (Elliot Largillière) et un élève albanais (Daniel Budina) ont fait part à l’assemblée de leur satisfaction ! L ‘assemblée a d’ailleurs pu apprécier le très bon  français de Daniel et la très bonne communication de Monsieur Gamant en Albanais : “mirëmbrëma, Miresevini ne Ozanam !” (Bonsoir Bienvenue à Ozanam).

Nous nous sommes retrouvés autour du verre de l ‘amitié, des cadeaux ont été remis aux élèves notamment un porte clef représentant l ‘aigle bicépahale albanais réalisé par Gabriel Masquelein via l ‘imprimante 3 D du lycée qui accompagnera l ‘auteur de ces lignes (Marc Routier, référent du projet)  en Albanie.

Les élèves français seront accueillis par leurs amis de Tirana et visiteront  l’Albanie  ce beau pays dont on sait si peu  ici en France du 6 au 12 mai 2020. 

Falimenderit ! Shihemi së shpejti në shqipëri ! (merci à bientôt en albanie)

Un groupe composé de 9 lycéens (de 15 à 18 ans)  de Tirana capitale de l’Albanie  et d’un  accompagnateur s ‘est rendu  à Lille du 12 au 18 décembre 2019 pour rencontrer leurs homologues du Lycée Ozanam. Contact avait été pris auparavant via les réseaux sociaux.

La présence de délégation albanaise est  très rare dans la région. L’échange concerne 2 élèves de terminale (Paul Lamblin et Elliot Largillière) et 7 de 1ère (Martin Desrousseaux, Théo Fornier, Théophile Klein, Thomas Dujardin, Thomas Provost, Timtéo Prevost et Victor Rigolle)

 Les élèves albanais et français ont  participé  à des activités culturelles (visites de musées Lillois comme les Beaux Arts,  l’Hospice comtesse ou le musée Pasteur, jeu de piste dans Lille pour découvrir les monuments historiques et l ‘histoire de la cité) et sportives grâce à l’aide apportée par Hervé Escario, enseignant en EPS

Parallèlement un déplacement était  organisé en Belgique à Ypres pour faire découvrir aux élèves albanais et français le musée de la 1ère guerre mondiale

Les élèves albanais ont passé la semaine dans les familles françaises. L’occasion pour certains  d ‘entre eux le week end d’aller assister au  match LOSC Montpelier au stade Pierre Mauroy ou de parfaire leur connaissance de la région grâce aux parents français (visites en Belgique, à Paris…)

Cette semaine d ‘échange s’est terminée  par la réception officielle mardi 17 décembre dans la salle Mauricienne.

Madame Lechner adjointe déléguée à la présidence du conseil de quartier de Saint-Maurice Pellevoisin représentait  la mairie de Lille. Monsieur Christophe Leroy directeur du groupe OEC et Monsieur Didier Gamant directeur du site Ozanam ont également exprimé leur satisfaction suite à la réussite de l ‘échange, en remerciant M. Frédéric ROUSSELLE, Directeur du développement international qui n’a pu être présent , il accompagne un voyage scolaire en Inde. 

Puis Ermal Hasimja a pris la parole, l ‘accompagnateur francophone et francophile des élèves albanais. Son  background de personnage public en Albanie constitue une plus value pour l ‘échange ! (ancien conseiller de l’ex 1er ministre, consultant pour la télévision, ancien journaliste en France ayant préparé une thèse dans l ‘hexagone) 

Enfin un élève français (Elliot Largillière) et un élève albanais (Daniel Budina) ont fait part à l’assemblée de leur satisfaction ! L ‘assemblée a d’ailleurs pu apprécier le très bon  français de Daniel et la très bonne communication de Monsieur Gamant en Albanais : “mirëmbrëma, Miresevini ne Ozanam !” (Bonsoir Bienvenue à Ozanam).

Nous nous sommes retrouvés autour du verre de l ‘amitié, des cadeaux ont été remis aux élèves notamment un porte clef représentant l ‘aigle bicépahale albanais réalisé par Gabriel Masquelein via l ‘imprimante 3 D du lycée qui accompagnera l ‘auteur de ces lignes (Marc Routier, référent du projet)  en Albanie.

Les élèves français seront accueillis par leurs amis de Tirana et visiteront  l’Albanie  ce beau pays dont on sait si peu  ici en France du 6 au 12 mai 2020. 

Falimenderit ! Shihemi së shpejti në shqipëri ! (merci à bientôt en albanie)

Une question ? Besoin d'infos ?

Contactez-nous